问答题

丝绸之路

丝绸之路不仅是东西商业贸易之路，而且是中国和亚欧各国间政治往来、文化交流的通道。西方的音乐、绘画、建筑、宗教等通过此路先后传到中国，并对中国产生了很大影响。中国的纺织、四大发明、儒家思想也通过此路传向西方，并对其产生了影响。丝绸之路是东西方交往的友好象征。丝绸之路打造了世界贸易的雏形(embryonic form)，为世界发展做出了不朽的贡献。

答案：

The Silk Road

你可能感兴趣的试题

龙

假如一定要找一件能够代表中国的东西，龙(loong)可能会最先出现在你的脑海里。龙这种神秘的生物深深植根于中国文化中，我们中国人经常称自己为“龙的传人”，父母们也都“望子成龙”。在古代，龙还是皇权的象征，皇帝们都认为自己是真龙天子。古人还把龙当作主管降雨的神，它决定下雨的时间和地点。我们中国人认为龙会带来富贵和好运。

答案：

Loong

If we ...

重阳节

重阳节，由于它是在中国农历九月初九这一天，所以又被称为重九节，至今有约两千年的历史。在中国古代，重阳节是一个重要的节日，这一天要举行各种庆祝活动，如：登高、赏菊(chrysanthemum)、插茱萸(cornel)、吃重阳糕等。登高是重阳节的主要习俗。古人认为，在这一天登高可以避祸免灾。近年来，这个古老的节日被赋予新的含义，逐渐成为开展各种敬老活动、一年一度的“老年节”。

答案：

The Chongyang Festival<...

丝绸之路

丝绸之路不仅是东西商业贸易之路，而且是中国和亚欧各国间政治往来、文化交流的通道。西方的音乐、绘画、建筑、宗教等通过此路先后传到中国，并对中国产生了很大影响。中国的纺织、四大发明、儒家思想也通过此路传向西方，并对其产生了影响。丝绸之路是东西方交往的友好象征。丝绸之路打造了世界贸易的雏形(embryonic form)，为世界发展做出了不朽的贡献。

答案：

The Silk Road

中国梦

中华民族历经磨难(trials and tribulations)，自强不息，从未放弃对美好梦想的向往和追求。实现中华民族伟大复兴的中国梦是近代以来中华民族的夙愿。实现中国梦，必须弘扬中国精神。用以爱国主义为核心的(patriotism-imbued)民族精神和以改革创新为核心的时代精神振奋起全民族的“精气神”。实现中国梦，必须凝聚中国力量。我们要用13亿中国人的智慧和力量，把我们的国家建设好，把我们的民族发展好。

答案：

China Dream

...

风筝

古时在中国风筝也称作“鸢(hawk)”。春秋战国时期(the Spring and Autumn Period)，东周哲人墨子(Mo Tze)曾“费时三年，以木制木鸢，飞升天空”，但这只木鸢只飞了一天就坏了。墨子制造的这只“木鸢”就是世上最早的风筝，已有2400多年的历史。唐代时，风筝传入朝鲜、日本及其他周边国家。十三世纪末，风筝的故事首次被意大利探险家马可·波罗带到欧洲，至此，中国风筝便逐渐开始传到世界各地。

答案：

The Kite

In ...