即使交际情景相同, 不同文化使用的语言行为也可能不同。 如, 美国人对占用别人的时间和对别人的帮助习惯说声 “________” , 但日本人常使用表示道歉的言语行为。
中医分析辨别疾病的症候, 以脏腑、 经络、 病因等基本理论为依据, 对四诊法所搜集的症状、 临床资料进行分析、 综合, 来判断是什么病, 如何治疗, 这叫 ________ 。
文化的符号性导致文化和交际具有同一性。 交际是文化的编码、 解码过程, 语言是编码、 解码的 ________ , 也是它的传承和储存系统。
在西方一些国家, 异性之间接触、 交往甚至同居被认为是很正常的事; 而同性之间就不宜过于亲昵, 否则会被看做是 ________ 行为。