蹇叔哭之曰：“盂子！吾见师之出而不见其入也？

问答题蹇叔哭之曰：“盂子！吾见师之出而不见其入也？

蹇叔哭他们说：“孟明啊，我看着大军出发，却看不见他们回来了！”

1.问答题师劳力竭，远主备之，无乃不可乎？

军队辛劳精疲力竭，远方国家的君主又有防备，这样做恐怕不行吧？

2.问答题夫晋何厌之有？既东封郑，又欲肆其西封；若不关秦，将焉取之？

3.问答题若舍郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。

4.问答题吾不能早用子，今急而求子，是寡人之过也。

我早先没有重用您，现在危急之中求您，这是我的过错。

5.问答题臣之壮也，犹不如人；今老矣，无能为也已。

我年轻时候，尚且不如别人；现在老了，做不成什么了。

6.问答题皇天无亲，维德是辅。

上天对于人没有亲疏的不同，只是有德的人上天才保佑他。

7.问答题臣闻之：鬼神非人实亲，维德是依。

我听说，鬼神不是随便亲近某人的，而是依从有德行的人。

8.问答题将虢是灭，何爱于虞！且虞能亲于桓、庄乎，其爱之也？

现在虢国都要灭掉，对虞国还爱什么呢？再说晋献公爱虞，能比桓庄之族更亲密吗？

9.问答题晋不可启，寇不可翫。一之谓甚，其可再乎？

晋国的这种贪心不能让它开个头。这支侵略别人的军队不可轻视。一次借路已经过分了，怎么可以有第二次呢？

10.问答题晋侯复假道于虞以伐虢。

晋侯又向虞国借路去攻打虢国。