问答题

歌曲YesterdayOceMore中“Whetheygettothepart/Wherehe'sbreakigherheart/Itcareallymakemecry”被译为“每当歌曲演绎/凄凄惨惨戚戚/我也曾悄悄哭泣”,是采取了什么翻译策略?()

答案：套用

你可能感兴趣的试题

歌曲YesterdayOnceMore中“Whentheygettothepart/Wherehe'sbreakingherheart/Itcanreallymakemecry”被译为“每当歌曲演绎/凄凄惨惨戚戚/我也曾悄悄哭泣”,是采取了什么翻译策略?()

答案：套用

公示语“小心掉进湖里”正确的英文译文是()

答案： Danger! Deep water.