著名的故事类型学专家、芬兰学者（）在《幻想故事比较研究导论》中的分析，亚洲故事进入欧洲有两条主要路线。第一条是从西南亚通过巴尔干各国或通过北非进入南欧；第二条是位于东方各国与俄罗斯之间的西伯利亚和高加索路线。