时俗本就喜欢投机取巧，规矩既违背措施又变更。离开准绳墨斗追求邪曲，以苟合取容作为处世标准。

我难道害怕自身遭受灾殃，担心的是社稷覆亡不远。

圣王尧舜那么光明耿直，遵循着正道找到治国途径。昏君桀纣如此放纵败德，只想走捷径弄得步履窘困。

太阳月亮不停运行忙忙碌碌，春天秋天循环往复互相替代。想到草木也有凋零之时，便担心美人年衰老迈。

时光像流水总是追赶不上，我怕这年岁不能将我等待。早上到山坡上摘了木兰花，傍晚，我背着夕阳在洲畔采摘宿莽来润德润身。

我已经具有这样多内在的美德，我还要培养优异的才能。

鱼儿不能脱离深潭，治国的利器不能随便拿给人看。

提着刀站立起来，为此举目四望，为此悠然自得，心满意足，（然后）把刀擦抹干净，收藏起来。